Once dubbed “forever chemicals,” per-and polyfluoroalkyl substances (PFAS) might be in the market for a new nickname.

That’s because adding iodide to a water treatment reactor that uses ultraviolet light and sulfite destroys up to 90% of carbon-fluorine atoms in PFAS in...