Replacing aging sludge pumps with a low-friction, low-maintenance design keeps a Maine sewerage district’s clean-water plant reliably and efficiently.