Photovoltaic arrays and a large battery storage installation propel an Arkansas city toward an ambitious long-term clean-energy goal.