An Oregon plant uses a proprietary process to extract nutrients from wastewater and uses them for salmon restoration and a high-quality fertilizer