A vertical bar screen system helps a northern California clean-water facility protect pumps and other critical equipment