A complex of ponds and wetlands around a California clean-water plant provides a treatment step for reuse water and habitat for birds and wildlife