Upgraded aerators and new headworks equipment help an Ohio clean-water plant deal with high ammonia levels and a growing population.