Few acronyms raise as much consternation these days as PFAS. The acronym stands for poly- and perfluoroalkyl substances, and they’ve become a major nuisance to clean-water and drinking water utilities.

These organic compounds, used in fire-suppression and flame retardant...