Perhaps nothing irks an employer more than a team member saying, when assigned an out-of-the-ordinary task, “That’s not in my job description.”

After college, before landing a job in my field (journalism), I worked on the banquet setup crew at a high-end hotel. One day the maitre’d...