The staff at Yucaipa Valley Water District takes on the challenges of meeting tough state regulations in a top-flight water reclaim plant