Many clean-water operators prefer to keep a low profile: I do my job, I do it well, that’s enough, I don’t need recognition. Sometimes, unfortunately, keeping quiet allows misinformation about a plant to take hold, and that can do damage.

It happened in Lockport, N.Y., a city...